Keine exakte Übersetzung gefunden für المركب المعدني

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch المركب المعدني

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Lo encontramos.
    ، لقد ساعدنا في أن نصنع... معدن مركب صلب جـدّاً
  • La sensibilidad de los detectores de metal ha aumentado, pero con ello ha aumentado su susceptibilidad a las falsas alarmas debidas a la presencia de pequeños fragmentos de metal o compuestos metálicos en determinados suelos, en particular suelos que son corrientes en el sudeste de Asia y en África.
    وزيدت حساسية أجهزة الكشف المعدنية ولكن ذلك زاد أيضاً من استجابة هذه الأجهزة للإنذارات الكاذبة الناجمة عن قطع معدنية صغيرة أو مُرَكَّبات معدنية في بعض أنواع التربة، بما في ذلك أنواع التربة الموجودة في جنوب شرق آسيا وأفريقيا.
  • La composición química es efedrina, pseudofedrina, metal sódico, fósforo rojo, iodina, y restos de gas de amonio.
    ،مركّب كيميائي الايفيدرين ،بسيدوفردين معدن الصوديوم، الفوسفور الأحمر، اليود .وكميات ضئيلة من غاز النشادر
  • La evidencia de los efectos térmicos en varios fragmentos metálicos indica claramente que se trataba de una carga muy explosiva; el hecho de que los expertos de la Misión encontraran pruebas de los efectos térmicos en fragmentos de los vehículos y en fragmentos de los soportes metálicos de los escudos situados delante del Hotel St Georges respaldan la hipótesis de que la explosión se produjo en la superficie.
    ويعطي الدليل الذي وُجـِـد على عـدد من الشظايا المعدنيـة التي تعرضت للتسامـي الحراري مـؤشرا واضحا على استخدام شحنـة شديدة الانفجار؛ كما أن عثـور خبراء البعثة على دليل للتسامـي الحراري على شظايا المركبات وشظايا حوامـل الحاجز المعدنـي الموضوع أمام فندق سان جورج يؤيـد افتـراض وقوع الانفجار فوق سطح الأرض.
  • El 14 de febrero a las 22.30 horas el Juez Mezher estaba en su casa cuando recibió una llamada telefónica del General Naji Mulaeb, que le informó de que representantes de los diversos organismos que estaban en el lugar del atentado habían empezado a recoger piezas de metal de los vehículos de la comitiva para seguir efectuando más exámenes forenses.
    في الساعة 30/22 من يوم 14 شباط/فبراير، كان القاضي مزهر في منزله عندما تلقى مكالمة هاتفية من اللواء ناجي ملاعب أعلمه فيها أن ممثلي مختلف الوكالات الموجودين في مسرح الجريمة بدأوا بجمع قطع معدنية من مركبات الموكب من أجل قيامهم بمزيد من الفحوص الجنائية عليها بحثا عن الأدلة الجنائية.